Muruc Ez-Zeheb(Altın Bozkırlar) | Mesudi
Cevapla
Çevirmen: D. Ahsen Batur
Sayfa Sayısı: 275
Doğum tarihi bilinmemekle birlikte 946’da ölen Ebu’l Hasan Ali b. El-Hüseyin el- Mesudî , Hicri IV. Yüzyılın en çeşitli konularda kitaplar yazan Arap tarih ve coğrafyacısıdır. Hayatı hakkındaki bilgileri, kendi eserleri arasına serpiştirilmiş satırlardan bölük pörçük toplamak mümkündür. Mesudi’nin yirmi civarındaki eserinden ancak iki tanesi günümüze kadar yetip gelebilmiştir. Elde bulunan iki eseri arasında ise en önemlisi Muruc ez- Zeheb (Altın Bozkırlar) adlı çalışmasıdır.
Bu kitap Avrupa’da çeşitli dillere çevrilmiş ve ilk defa Türkçeye özet olarak kazandırılarak basılmıştır. Bu özet çeviride, özellikle Türk tarihi, Türklere komşu olan veya Türkler’in ilişki içinde bulunduğu halkların tarih ve coğrafyalarına ait kısımlara ağırlık verilmiş, Emevi ve Abbasi halifeleri dönemine ait kısımlar ise enteresan anekdotlarla bezenmiştir.
X. Yüzyılın birinci yarısına ait olan bu eser, birinci el kaynaklar arasında önemli bir yer tutar. Muruc ez- Zeheb , araştırmacı ve tarihçilerin mutlaka baş vurmak zorunda oldukları bir kaynaktır.
Turan Ülküsü 